{"id":6456,"date":"2026-11-06T09:00:00","date_gmt":"2026-11-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/?p=6456"},"modified":"2026-11-09T15:41:29","modified_gmt":"2026-11-09T14:41:29","slug":"du-showroom-a-koweit-city-la-premiere-commande-automne-hiver-dune-boutique-multimarque-a-prato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/du-showroom-a-koweit-city-la-premiere-commande-automne-hiver-dune-boutique-multimarque-a-prato\/","title":{"rendered":"Du showroom \u00e0 Kowe\u00eft City : la premi\u00e8re commande automne-hiver d&#8217;une boutique multimarque \u00e0 Prato"},"content":{"rendered":"\n<h2>Le brief : la mode italienne en gros pour le Kowe\u00eft, au-del\u00e0 du salon professionnel<\/h2>\n<p>Le premier message est arriv\u00e9 fin juillet, au moment o\u00f9 Prato fermait pour la pause estivale. Les propri\u00e9taires d&#8217;une boutique multimarque de Kowe\u00eft City voulaient \u00eatre accompagn\u00e9s pour acheter dans le district, et ils \u00e9taient pr\u00e9cis sur la m\u00e9thode : pas de catalogue, pas de sessions vid\u00e9o, ils voulaient voir les collections en personne. Depuis des ann\u00e9es, ils achetaient de la <strong>mode italienne en gros pour le Kowe\u00eft<\/strong> dans un grand salon de mode parisien, aupr\u00e8s de marques de pronto moda (pr\u00eat-\u00e0-porter) qui y exposent, et ils cherchaient des fournisseurs qui n&#8217;y exposaient pas. Leur budget pour la saison irait \u00e0 la source qui proposerait les meilleurs produits, Prato ou le salon.<\/p>\n<p>Nous leur avons expliqu\u00e9 comment se d\u00e9roule une journ\u00e9e de sourcing sur place, comment le service est structur\u00e9 et quand les fournisseurs rouvriraient. L&#8217;\u00e9change a repris fin ao\u00fbt. Avant de fixer les rendez-vous, nous avons demand\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences, et les propri\u00e9taires nous ont envoy\u00e9 des photos de pi\u00e8ces de leur propre boutique ainsi que de mod\u00e8les qui leur plaisaient sur nos r\u00e9seaux sociaux : vestes en fausse fourrure, blazers f\u00e9minins, ensembles coordonn\u00e9s. Ils ont \u00e9t\u00e9 clairs : les produits bon march\u00e9, de grande diffusion et sans design ne les int\u00e9ressaient pas. Avec ce brief, notre acheteur a pr\u00e9par\u00e9 une pr\u00e9s\u00e9lection de fournisseurs pour deux jours et demi de visites.<\/p>\n<h2>Deux jours et demi, dix fournisseurs \u00e0 Prato<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9taires sont arriv\u00e9s le 26 ao\u00fbt en voiture de location, et notre acheteur les a retrouv\u00e9s \u00e0 Prato en d\u00e9but d&#8217;apr\u00e8s-midi. Sur cette demi-journ\u00e9e et les deux journ\u00e9es compl\u00e8tes suivantes, ils ont visit\u00e9 dix fournisseurs, au rythme de quatre ou cinq rendez-vous par jour, ce qui laisse le temps de bien regarder dans un district r\u00e9parti sur deux grandes zones. Chez chaque fournisseur, notre acheteur a film\u00e9 les pi\u00e8ces s\u00e9lectionn\u00e9es et partag\u00e9 les vid\u00e9os, avec le r\u00e9capitulatif de commande du fournisseur, dans un groupe de discussion cr\u00e9\u00e9 pour la commande, afin que les propri\u00e9taires puissent tout revoir entre deux rendez-vous.<\/p>\n<p>La s\u00e9lection s&#8217;est \u00e9toff\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 former un vaste assortiment automne-hiver : vestes et manteaux en fausse fourrure, blazers f\u00e9minins, de nombreux ensembles coordonn\u00e9s kimono et pantalon dans des tons d&#8217;automne profonds, doudounes l\u00e9g\u00e8res et ceintures. Une partie de la commande \u00e9tait fabriqu\u00e9e en Italie et une autre en Chine, l&#8217;origine \u00e9tant toujours d\u00e9clar\u00e9e avant l&#8217;achat, et les propri\u00e9taires ont accept\u00e9 ce m\u00e9lange parce que le design et la qualit\u00e9 comptaient plus pour eux que l&#8217;origine. Comme le salon parisien n&#8217;\u00e9tait qu&#8217;\u00e0 une semaine, nous leur avons conseill\u00e9 de commander sur place : \u00e0 Prato, les mod\u00e8les qui leur plaisaient auraient probablement disparu \u00e0 leur retour.<\/p>\n<h2>L&#8217;\u00e9tiquette de la boutique sur la mode italienne en gros pour le Kowe\u00eft<\/h2>\n<p>D\u00e8s le premier jour, les propri\u00e9taires voulaient le nom de leur boutique sur les v\u00eatements. Nous avons confirm\u00e9, fournisseur par fournisseur, quelles collections pouvaient \u00eatre r\u00e9\u00e9tiquet\u00e9es, et con\u00e7u avec eux une \u00e9tiquette de col tiss\u00e9e pendant que les achats \u00e9taient encore en cours. La premi\u00e8re proposition mesurait 60 par 20 millim\u00e8tres ; les propri\u00e9taires l&#8217;ont jug\u00e9e trop \u00e9troite sur un vrai col, elle est donc pass\u00e9e \u00e0 60 par 25. Leur souhait d&#8217;ajouter l&#8217;adresse compl\u00e8te et la mention Made in Italy a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9 : l&#8217;adresse ne pouvait pas \u00eatre tiss\u00e9e de fa\u00e7on lisible \u00e0 cette taille et trouve sa place sur une \u00e9tiquette volante, et la mention d&#8217;origine a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e puisque la commande m\u00ealait plusieurs origines.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9taires ont aussi command\u00e9 assez d&#8217;\u00e9tiquettes pour la saison suivante, et le stock reste en Italie pour les prochaines commandes. Une fois livr\u00e9es, les \u00e9tiquettes ont \u00e9t\u00e9 cousues dans les v\u00eatements par les fournisseurs qui acceptaient le r\u00e9\u00e9tiquetage, avant que nous r\u00e9cup\u00e9rions la marchandise. Chaque pi\u00e8ce r\u00e9\u00e9tiquet\u00e9e a ensuite subi le m\u00eame contr\u00f4le qualit\u00e9 que le reste de la commande. Les clients de la boutique \u00e0 Kowe\u00eft City trouvent d\u00e9sormais le nom du magasin sur la plupart des pi\u00e8ces italiennes en portant, et les collections qui ont gard\u00e9 l&#8217;\u00e9tiquette de leur fournisseur les c\u00f4toient au sein de la m\u00eame s\u00e9lection, choisie par les m\u00eames propri\u00e9taires dans les m\u00eames showrooms.<\/p>\n<h2>Les documents d&#8217;export pour la douane kowe\u00eftienne<\/h2>\n<p>La douane kowe\u00eftienne avait des exigences pr\u00e9cises, que les propri\u00e9taires nous ont d\u00e9taill\u00e9es. La facture commerciale devait \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e en anglais, avec pour chaque ligne une description, la quantit\u00e9, la valeur, le code douanier et le pays d&#8217;origine. Le poids brut figurant sur la liste de colisage devait correspondre \u00e0 celui de la lettre de transport a\u00e9rien. Un certificat d&#8217;origine d\u00e9livr\u00e9 par une chambre de commerce \u00e9tait n\u00e9cessaire au d\u00e9douanement, et les originaux devaient \u00eatre sign\u00e9s \u00e0 la main \u00e0 l&#8217;encre bleue et tamponn\u00e9s. Nous avons \u00e9tabli une seule facture au nom de notre soci\u00e9t\u00e9, en tant qu&#8217;exportateur, pour les dix fournisseurs, regroup\u00e9 les codes douaniers de fa\u00e7on coh\u00e9rente et demand\u00e9 le certificat \u00e0 la Chambre de commerce de Florence.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9livrer le certificat, la chambre doit v\u00e9rifier la facture au regard des documents des fournisseurs, et sur une commande comptant de nombreux fournisseurs, cette v\u00e9rification prend du temps. Pour le premier envoi, elle a pris plus de temps que d&#8217;habitude, ce qui a servi de le\u00e7on aux deux parties : pour le second envoi, nous avons demand\u00e9 le certificat d\u00e8s que la marchandise a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e, de sorte que les formalit\u00e9s ont avanc\u00e9 en parall\u00e8le de la pr\u00e9paration finale. Notre article sur les <a href=\"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/certificats-dorigine-et-legalisation-consulaire-expedier-vers-des-marches-a-douane-exigeante\/\" target=\"_self\">certificats d&#8217;origine pour les exportations de mode<\/a> explique la proc\u00e9dure pour les march\u00e9s aux exigences douani\u00e8res strictes.<\/p>\n<h2>Deux exp\u00e9ditions et le transitaire de la boutique<\/h2>\n<p>Les propri\u00e9taires ont demand\u00e9 que la commande parte en deux exp\u00e9ditions car, au cours des m\u00eames semaines, leur \u00e9quipe d\u00e9ballait bien plus d&#8217;une centaine de cartons venant d&#8217;autres sources et avait besoin de temps pour tout ouvrir, contr\u00f4ler et \u00e9tiqueter en prix. Nous avons accept\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 chaque exp\u00e9dition avec sa propre facture, sa liste de colisage et son certificat d&#8217;origine. La boutique a \u00e9galement choisi d&#8217;exp\u00e9dier par son propre transitaire ; nous avons donc coordonn\u00e9 directement avec le bureau du transitaire en Italie l&#8217;enl\u00e8vement, le d\u00e9tail des cartons et les documents, et envoy\u00e9 les originaux sign\u00e9s \u00e0 Kowe\u00eft City par coursier, s\u00e9par\u00e9ment de la marchandise.<\/p>\n<p>Avant l&#8217;emballage, nous avons contr\u00f4l\u00e9 chaque v\u00eatement, reconditionn\u00e9 la marchandise pour r\u00e9duire le nombre de cartons et convenu avec les propri\u00e9taires du degr\u00e9 de compression des doudounes afin qu&#8217;elles gardent leur forme. Notre approche du <a href=\"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/ce-que-couvre-reellement-le-controle-qualite-sur-une-commande-grossiste-italienne\/\" target=\"_self\">contr\u00f4le qualit\u00e9 sur les commandes de gros italiennes<\/a> s&#8217;applique \u00e0 chaque commande que nous exp\u00e9dions. La premi\u00e8re exp\u00e9dition est arriv\u00e9e \u00e0 Kowe\u00eft City d\u00e9but octobre, et la seconde a suivi avec les m\u00eames documents et le m\u00eame soin.<\/p>\n<h2>Le bilan de la premi\u00e8re saison<\/h2>\n<p>Les deux exp\u00e9ditions sont arriv\u00e9es compl\u00e8tes, et les propri\u00e9taires ont ouvert et contr\u00f4l\u00e9 chaque carton avec leur propre \u00e9quipe avant de mettre les v\u00eatements en vente. La commande a donn\u00e9 \u00e0 la boutique ce qu&#8217;elle \u00e9tait venue chercher : un assortiment automne-hiver distinctif que ses concurrents locaux ne proposent pas, sous la marque de la boutique, achet\u00e9 directement sur le lieu de production. Elle lui a aussi donn\u00e9 une routine de travail en Italie, avec des fournisseurs qui connaissent d\u00e9sormais son go\u00fbt, des \u00e9tiquettes d\u00e9j\u00e0 en stock et un processus documentaire adapt\u00e9 \u00e0 la douane kowe\u00eftienne.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9taires pr\u00e9parent d\u00e9j\u00e0 leur prochaine visite \u00e0 Prato, et les commandes suivantes iront plus vite que la premi\u00e8re. Les \u00e9tiquettes \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 en stock en Italie, les v\u00eatements r\u00e9\u00e9tiquet\u00e9s peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s quelques jours apr\u00e8s l&#8217;achat, et les documents d&#8217;export suivent d\u00e9sormais un format que la douane kowe\u00eftienne a d\u00e9j\u00e0 valid\u00e9 \u00e0 deux reprises, ce qui supprime l&#8217;essentiel des allers-retours qu&#8217;implique toujours une premi\u00e8re exp\u00e9dition vers une nouvelle destination. Certains des prochains achats pourront aussi se faire par vid\u00e9o en direct, maintenant que les fournisseurs connaissent le go\u00fbt de la boutique. Pour les boutiques du Golfe qui envisagent un premier voyage dans le district, notre <a href=\"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/services\/journee-de-sourcing-sur-place\/\" target=\"_self\">service de sourcing sur place<\/a> organise les rendez-vous et met un acheteur exp\u00e9riment\u00e9 \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s pendant toute la dur\u00e9e de la visite.<\/p>\n<h2>Ce que les autres acheteurs peuvent retenir de ce cas<\/h2>\n<p>L&#8217;enseignement le plus facile \u00e0 transposer est qu&#8217;un court s\u00e9jour fonctionne lorsque la pr\u00e9paration commence bien avant. Gr\u00e2ce \u00e0 une pr\u00e9s\u00e9lection construite \u00e0 partir des photos de r\u00e9f\u00e9rence de l&#8217;acheteur, deux jours et demi ont suffi pour voir dix fournisseurs pertinents, et comme l&#8217;\u00e9tiquette de la boutique a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pendant la visite plut\u00f4t qu&#8217;apr\u00e8s, les v\u00eatements r\u00e9\u00e9tiquet\u00e9s n&#8217;ont pas attendu leurs \u00e9tiquettes pendant des semaines. C\u00f4t\u00e9 documents, d\u00e9finir t\u00f4t les exigences du pays de destination et demander le certificat d&#8217;origine d\u00e8s que la marchandise \u00e9tait pr\u00eate a permis aux formalit\u00e9s d&#8217;avancer en parall\u00e8le de la pr\u00e9paration de l&#8217;exp\u00e9dition.<\/p>\n<p>Pour toute boutique qui ach\u00e8te de la <strong>mode italienne en gros pour le Kowe\u00eft<\/strong> ou d&#8217;autres march\u00e9s du Golfe, ces \u00e9tapes valent d\u00e8s la premi\u00e8re commande. Prato offre \u00e0 une boutique un choix et une rapidit\u00e9 qu&#8217;un salon ne peut \u00e9galer, et tout le travail autour de la commande, \u00e9tiquettes et documents d&#8217;export compris, c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce dont un partenaire local se charge. Cette boutique \u00e9tait venue comparer Prato \u00e0 un salon professionnel ; elle est repartie avec une nouvelle source d&#8217;approvisionnement, et une \u00e9tiquette bien \u00e0 elle qui voyagera avec chaque future commande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une boutique multimarque de Kowe\u00eft City, forte de plus de vingt ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le commerce de d\u00e9tail, avait toujours achet\u00e9 la mode europ\u00e9enne en salon. Fin ao\u00fbt, elle est venue \u00e0 Prato pour la premi\u00e8re fois, a visit\u00e9 dix fournisseurs en deux jours et demi avec notre acheteur et a pass\u00e9 sa commande automne-hiver sur place, avec sa propre \u00e9tiquette sur la plupart des v\u00eatements. Cette \u00e9tude de cas suit la commande du premier message jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e de la seconde exp\u00e9dition au Kowe\u00eft, en passant par les \u00e9tiquettes, les documents d&#8217;export exig\u00e9s par la douane kowe\u00eftienne et la coordination avec le transitaire de la boutique.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4434],"tags":[4469,4996,4703,4726,4492,4824,4550],"class_list":["post-6456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudes-de-cas","tag-boutique-golfe","tag-boutique-marque-propre","tag-etude-de-cas","tag-expedition-consolidee","tag-mode-italienne-en-gros-koweit","tag-sourcing-sur-place","tag-voyage-dachat-a-prato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}