{"id":1464,"date":"2025-08-25T14:10:40","date_gmt":"2025-08-25T12:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/?page_id=1464"},"modified":"2026-04-20T11:34:47","modified_gmt":"2026-04-20T09:34:47","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CONDIZIONI GENERALI DI SERVIZIO PER APPROVVIGIONAMENTO, SOURCING E PRODUZIONE PRIVATE LABEL<\/h1>\n

Oggetto e Descrizione dei Servizi<\/h3>\n
    \n
  1. \n

    Le presenti Condizioni, unitamente al preventivo dei costi allegato e che ne costituisce parte integrante, rappresentano le condizioni contrattuali generali e la descrizione dei servizi che il Fornitore si impegna a eseguire per conto del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Compensi e Corrispettivi<\/h3>\n
      \n
    1. \n

      Il compenso concordato \u00e8 indicato nel preventivo dei costi allegato, che costituisce parte integrante del presente Accordo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Ambito dei Servizi<\/h3>\n
        \n
      1. \n

        Il Fornitore fornisce servizi di procurement, sourcing e produzione a marchio privato nei distretti italiani del commercio all\u2019ingrosso e del pronto moda.<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        I servizi possono includere sessioni di acquisto online, scouting di fornitori e ordini di produzione presso produttori selezionati.<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        Salvo quanto espressamente indicato per iscritto, il Fornitore opera esclusivamente come intermediario e mai come produttore.<\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        La partecipazione del Cliente a qualsiasi sessione di acquisto, richiesta di preventivi o accettazione di merci o fatture costituir\u00e0 piena e irrevocabile accettazione del presente Accordo, anche in assenza di una copia firmata.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Sessioni di Acquisto Online<\/h3>\n
          \n
        1. \n

          Le sessioni si svolgono su appuntamento esclusivamente tramite WhatsApp, Zoom o altre piattaforme concordate per iscritto.<\/p>\n<\/li>\n

        2. \n

          Ogni sessione copre una singola giornata lavorativa.<\/p>\n<\/li>\n

        3. \n

          L\u2019importo minimo di acquisto per sessione \u00e8 pari a euro 3.000,00.<\/p>\n<\/li>\n

        4. \n

          Ciascun fornitore applica i propri minimi (generalmente euro 300\u2013500 per magazzino) e regole di confezionamento (da 2 a 12 pezzi o pacchi completi).<\/p>\n<\/li>\n

        5. \n

          Gli acquisti devono essere confermati durante la sessione.<\/p>\n<\/li>\n

        6. \n

          Qualsiasi richiesta di modifica o cancellazione presentata dopo la conferma dell\u2019ordine sar\u00e0 soggetta alle penali e alle condizioni indicate nella sezione \u201cConferma dell\u2019Ordine\u201d del presente Accordo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          Ordini di Produzione (Private Label)<\/h3>\n
            \n
          1. \n

            Il valore minimo dell\u2019ordine \u00e8 pari a euro 3.000,00.<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            Ogni ordine di produzione richiede un minimo di 100 pezzi per modello.<\/p>\n<\/li>\n

          3. \n

            Il Cliente si assume la responsabilit\u00e0 esclusiva per il rispetto di tutti i diritti di propriet\u00e0 intellettuale. Il Fornitore non potr\u00e0 in alcun caso essere ritenuto responsabile per controversie, reclami o danni connessi a violazioni di diritti di propriet\u00e0 intellettuale.<\/p>\n<\/li>\n

          4. \n

            Tutte le specifiche, il branding e le etichette devono essere concordati per iscritto prima dell\u2019inizio della produzione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Ricerca, Sviluppo e Prototipia<\/p>\n

              \n
            1. \n

              Tutte le attivit\u00e0 relative a ricerca, sourcing dei materiali, sviluppo tecnico, proposte di design o prototipia sono soggette a un preventivo specifico basato sulla complessit\u00e0 e sull\u2019ambito della richiesta.<\/p>\n<\/li>\n

            2. \n

              Tali attivit\u00e0 devono essere pagate anticipatamente, integralmente, prima che il Fornitore inizi qualsiasi attivit\u00e0 di ricerca, scouting o prototipia.<\/p>\n<\/li>\n

            3. \n

              Sono possibili modifiche ai prototipi fino all\u2019approvazione finale; tuttavia, ogni modifica, adattamento o riprogettazione richiesta dal Cliente sar\u00e0 soggetta a un costo aggiuntivo, da preventivare e accettare per iscritto prima dell\u2019esecuzione.<\/p>\n<\/li>\n

            4. \n

              Oltre al costo dei campioni o prototipi addebitato dal produttore, il Fornitore applica un compenso fisso di coordinamento e gestione pari a euro 100,00 per ciascun fornitore coinvolto, oltre a una commissione pari al 10% del valore totale dei campioni o prototipi realizzati.
              Tale commissione si applica a tutte le attivit\u00e0 di campionatura e prototipia, indipendentemente dal fatto che il Cliente confermi successivamente l\u2019ordine di produzione.<\/p>\n<\/li>\n

            5. \n

              Tutti i costi di ricerca, sviluppo e prototipia sono non rimborsabili, indipendentemente dal fatto che il Cliente proceda o meno con un ordine di produzione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              Sviluppo di Nuovi Prodotti da Zero<\/h3>\n
                \n
              1. \n

                In tutti i casi in cui il Cliente richieda lo sviluppo di un nuovo prodotto non ancora tecnicamente definito \u2013 inclusi, a titolo esemplificativo, schizzi concettuali, disegni preliminari o rendering estetici \u2013 l\u2019intera attivit\u00e0 necessaria a trasformare tale concetto in un articolo pronto per la produzione (progettazione tecnica, CAD\/modellistica, prototipia, ricerca materiali, fitting, modifiche e relativo project management) sar\u00e0 soggetta a un listino separato, indipendente dalla commissione standard di procurement del 10%.<\/p>\n<\/li>\n

              2. \n

                Tali costi saranno comunicati anticipatamente e dovranno essere accettati e pagati dal Cliente prima dell\u2019inizio di qualsiasi attivit\u00e0 di sviluppo.<\/p>\n<\/li>\n

              3. \n

                Tali costi resteranno dovuti anche nel caso in cui il Cliente decida di non procedere con l\u2019ordine di produzione.<\/p>\n<\/li>\n

              4. \n

                La produzione dei campioni \u00e8 soggetta a preventivo separato, prezzi maggiorati e deposito anticipato, deducibile solo nel caso in cui il Cliente confermi la produzione completa. Tutti i costi correlati (spedizione, dogana, imposte) sono a esclusivo carico del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n

              5. \n

                Per gli accessori in pelle possono essere richieste fustelle o stampi. I costi di attrezzaggio sono non rimborsabili e devono essere pagati integralmente prima dell\u2019avvio della produzione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                Assistenza in Presenza e Supporto Diretto presso i Fornitori<\/h3>\n
                  \n
                1. \n

                  Il Fornitore pu\u00f2 offrire, esclusivamente previo appuntamento, un servizio di assistenza in presenza consistente nell\u2019accompagnamento fisico e nel supporto diretto presso le sedi di fornitori, produttori o venditori situati nei distretti di Firenze, Prato e Pistoia (il \u201cServizio di Assistenza in Presenza\u201d).<\/p>\n<\/li>\n

                2. \n

                  Il Servizio di Assistenza in Presenza \u00e8 fornito esclusivamente su appuntamento e ha una durata pari a una (1) intera giornata lavorativa per ciascun appuntamento.<\/p>\n<\/li>\n

                3. \n

                  Il costo del Servizio di Assistenza in Presenza \u00e8 fissato come segue:
                  a) euro 250,00 (duecentocinquanta\/00) per giornata lavorativa, oltre alla commissione standard di procurement pari al 10% (dieci per cento) applicata a tutti gli ordini effettuati; e
                  b) un costo aggiuntivo pari a euro 150,00 (centocinquanta\/00) per giornata lavorativa qualora il Cliente richieda di essere accompagnato dal Fornitore mediante utilizzo del veicolo del Fornitore.
                  Qualora il Cliente rinunci a tale servizio di trasporto, tutti gli spostamenti dovranno essere organizzati autonomamente dal Cliente, sotto la sua esclusiva responsabilit\u00e0 e a sue spese.<\/p>\n<\/li>\n

                4. \n

                  Il valore minimo di acquisto richiesto per ciascuna giornata di Servizio di Assistenza in Presenza \u00e8 pari a euro 3.000,00 (tremila\/00) in ordini confermati.<\/p>\n<\/li>\n

                5. \n

                  In caso di mancata presentazione del Cliente (no-show), cancellazione tardiva o mancata partecipazione all\u2019appuntamento programmato per qualsiasi motivo non imputabile al Fornitore, il Cliente sar\u00e0 tenuto a corrispondere:
                  a) l\u2019intero compenso giornaliero del Servizio di Assistenza in Presenza pari a euro 250,00; e
                  b) una commissione pari al 10% calcolata sull\u2019importo minimo giornaliero di acquisto, corrispondente a euro 300,00, quale commissione sull\u2019acquisto minimo non effettuato.<\/p>\n<\/li>\n

                6. \n

                  Il Cliente riconosce e accetta espressamente che tutte le clausole gi\u00e0 previste nel presente Accordo nella sezione \u201cNon Elusione e Non Concorrenza\u201d<\/strong> si applicano integralmente anche al Servizio di Assistenza in Presenza, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le obbligazioni relative a:
                  a) il divieto di incaricare o avvalersi di altri buyer, intermediari, agenti di sourcing o rappresentanti commerciali operanti nelle aree di Firenze, Prato o Pistoia; e
                  b) il divieto di aggirare o trattare direttamente con fornitori, produttori o venditori presentati dal Fornitore, per un periodo di 24 (ventiquattro) mesi dalla data della prima presentazione.<\/p>\n<\/li>\n

                7. \n

                  Qualsiasi violazione degli obblighi di Non Elusione e Non Concorrenza in relazione al Servizio di Assistenza in Presenza, o successivamente allo stesso, comporter\u00e0 l\u2019applicazione delle penali contrattuali e dei rimedi gi\u00e0 previsti nel presente Accordo, restando salvo il diritto del Fornitore di richiedere il risarcimento del maggior danno ove applicabile.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  Commissioni<\/h3>\n
                    \n
                  1. \n

                    Il Fornitore applica una commissione di procurement pari al 10% sull\u2019importo dell\u2019acquisto fino a euro 20.000,00.
                    \u00c8 previsto in ogni caso un compenso minimo di servizio pari a euro 300,00 per ciascuna sessione di acquisto (una giornata lavorativa) o ordine di produzione, a seconda di quale si verifichi per primo, indipendentemente dal valore complessivo dell\u2019acquisto.<\/p>\n<\/li>\n

                  2. \n

                    Per importi superiori, le commissioni sono soggette a negoziazione separata.<\/p>\n<\/li>\n

                  3. \n

                    Le commissioni includono: consulenza iniziale, scouting dei fornitori, sessioni di acquisto, raccolta e imballaggio delle merci e documentazione di esportazione.<\/p>\n<\/li>\n

                  4. \n

                    Qualsiasi servizio aggiuntivo richiesto sar\u00e0 fatturato separatamente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                    Conferma dell\u2019Ordine<\/h3>\n
                      \n
                    1. \n

                      Ogni ordine sar\u00e0 riepilogato tramite registrazione video (in caso di sessioni online) o in forma scritta.<\/p>\n<\/li>\n

                    2. \n

                      Il Fornitore richiede la conferma scritta del Cliente (via email o WhatsApp) prima di procedere con qualsiasi ordine.<\/p>\n<\/li>\n

                    3. \n

                      Una volta confermato, l\u2019ordine potr\u00e0 essere modificato esclusivamente alle seguenti condizioni:<\/p>\n<\/li>\n

                    4. \n

                      Le modifiche inviate entro 24 (ventiquattro) ore dalla conferma dell\u2019ordine potranno essere accettate solo se consistono in aggiustamenti minori che non costituiscono una cancellazione parziale o totale dell\u2019ordine. Tali aggiustamenti minori sono gratuiti.<\/p>\n<\/li>\n

                    5. \n

                      Una volta emessa la fattura proforma, qualsiasi richiesta di modifica sar\u00e0 considerata cancellazione parziale e comporter\u00e0 l\u2019applicazione di una penale pari al 15% (quindici per cento) del valore totale dell\u2019ordine.<\/p>\n<\/li>\n

                    6. \n

                      La cancellazione totale dell\u2019ordine, riferita a uno o pi\u00f9 fornitori, successiva alla conferma iniziale durante la sessione video, comporter\u00e0 una penale pari al 50% (cinquanta per cento) del valore totale dell\u2019ordine.<\/p>\n<\/li>\n

                    7. \n

                      In ogni caso, qualsiasi modifica che comporti la rimozione o la riduzione di articoli dar\u00e0 luogo a una ricalcolazione della commissione esclusivamente in aumento. La rimozione o riduzione dei prodotti non riduce l\u2019importo della commissione, che rester\u00e0 calcolata sull\u2019ordine originariamente confermato.<\/p>\n<\/li>\n

                    8. \n

                      La commissione diventa immediatamente esigibile al momento della conferma dell\u2019ordine e sar\u00e0 inclusa nella prima fattura utile emessa dal Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                    9. \n

                      Al termine di ciascuna sessione di acquisto video, i prodotti selezionati vengono richiesti al fornitore per essere accantonati. Tuttavia, il Fornitore non garantisce che il fornitore mantenga la merce riservata fino al pagamento, in quanto la riserva finale dipende esclusivamente dalle politiche del fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                    10. \n

                      Il tempo \u00e8 elemento essenziale: il Fornitore non anticipa depositi per conto del Cliente, salvo che un pagamento immediato (ad esempio PayPal o Stripe) venga trasferito direttamente dal Cliente al Fornitore per l\u2019utilizzo immediato presso il fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                    11. \n

                      Qualora, al momento del pagamento effettivo del Cliente, il fornitore abbia gi\u00e0 venduto la merce riservata, il Fornitore rimborser\u00e0 il valore dei prodotti non disponibili. Resta inteso che la commissione rimane interamente dovuta e pagabile.<\/p>\n<\/li>\n

                    12. \n

                      Le comunicazioni elettroniche, incluse WhatsApp, email e conferme digitali, saranno considerate valide e legalmente vincolanti tra le Parti.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                      Spedizione<\/h3>\n
                        \n
                      1. \n

                        Tutte le spedizioni sono organizzate esclusivamente secondo gli Incoterms\u00ae 2020 \u2013 DAP (Delivered At Place). Il Fornitore consegna la merce nel luogo concordato, mentre tutti i dazi di importazione, imposte, costi di sdoganamento e oneri richiesti nel Paese di destinazione restano a esclusivo carico del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n

                      2. \n

                        I costi di spedizione sono fatturati separatamente e calcolati sulla base dei preventivi dei corrieri (UPS, DHL, FedEx o corriere autorizzato del Cliente).<\/p>\n<\/li>\n

                      3. \n

                        Una volta che la merce \u00e8 affidata al corriere, il Fornitore non assume alcuna responsabilit\u00e0 per ritardi, danni o perdite durante il trasporto.<\/p>\n<\/li>\n

                      4. \n

                        Il Cliente \u00e8 esclusivamente responsabile di tutta la documentazione doganale, dei permessi di importazione e del rispetto delle normative locali. Eventuali ritardi o sanzioni imposte dalle autorit\u00e0 locali saranno a esclusivo carico del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                        Pagamenti<\/h3>\n
                          \n
                        1. \n

                          Gli ordini vengono spediti solo dopo il pagamento anticipato del 100% di tutte le fatture.<\/p>\n<\/li>\n

                        2. \n

                          I pagamenti sono accettati tramite bonifico bancario o sistema di carte di credito Nexi.<\/p>\n<\/li>\n

                        3. \n

                          Il Cliente \u00e8 responsabile di tutte le commissioni bancarie, spese e costi di transazione.<\/p>\n<\/li>\n

                        4. \n

                          In caso di ritardo nel pagamento superiore a 5 (cinque) giorni di calendario, l\u2019importo dovuto sar\u00e0 automaticamente maggiorato di una penale contrattuale pari al 5%.<\/p>\n<\/li>\n

                        5. \n

                          In caso di ritardo nel pagamento superiore a 15 (quindici) giorni di calendario, il Fornitore avr\u00e0 il diritto di annullare l\u2019ordine con effetto immediato. In tal caso, la commissione rester\u00e0 integralmente dovuta e pagabile, indipendentemente dalla cancellazione.<\/p>\n<\/li>\n

                        6. \n

                          Il Cliente non avr\u00e0 diritto di compensare, trattenere o dedurre alcun importo dai pagamenti dovuti al Fornitore per qualsiasi motivo, incluse presunte contestazioni o reclami.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                          Completamento del Pagamento e Diritto di Ritenzione<\/h3>\n
                            \n
                          1. \n

                            Il Fornitore mantiene la piena propriet\u00e0 e il possesso delle merci fino al pagamento integrale di tutti gli importi dovuti, inclusi valore delle merci, commissioni, costi di servizio, spese di spedizione, costi di stoccaggio e qualsiasi altro onere contrattuale.<\/p>\n<\/li>\n

                          2. \n

                            Il pagamento delle sole merci non attribuisce al Cliente il diritto di richiedere la consegna o il trasferimento della propriet\u00e0. Nessuna merce sar\u00e0 rilasciata, spedita o resa disponibile per il ritiro fino al saldo completo.<\/p>\n<\/li>\n

                          3. \n

                            Qualora il Cliente non paghi commissioni, costi di spedizione o altri oneri entro i termini concordati, il Fornitore ha diritto di:
                            a) trattenere il possesso delle merci fino al saldo completo;
                            b) applicare una tariffa di stoccaggio pari a euro 50 (cinquanta) per metro cubo al mese, non frazionabile e dovuta per intero per ogni mese iniziato;
                            c) trascorsi 30 (trenta) giorni di mancato pagamento, rivendere o disporre delle merci a propria esclusiva discrezione senza alcun rimborso o compensazione, trattenendo quanto gi\u00e0 pagato a titolo di penale contrattuale.<\/p>\n<\/li>\n

                          4. \n

                            Il Cliente riconosce espressamente che il Fornitore opera come unico intermediario tra il Cliente e i fornitori. Pertanto, il pagamento diretto delle merci ai fornitori non esonera il Cliente dal pagamento delle commissioni e dei compensi dovuti al Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                          5. \n

                            Il Fornitore non sar\u00e0 responsabile per qualsiasi perdita, rivendita o indisponibilit\u00e0 delle merci derivante da pagamenti tardivi o incompleti del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n

                          6. \n

                            Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere qualsiasi servizio in corso o futuro, consegna o sessione di acquisto qualora il Cliente non rispetti i termini di pagamento o altre obbligazioni contrattuali, fino a completo adempimento.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                            Responsabilit\u00e0 e Limitazioni<\/h3>\n
                              \n
                            1. \n

                              Il Fornitore opera esclusivamente come intermediario e non potr\u00e0 essere ritenuto responsabile per difetti di produzione, ritardi o inadempimenti imputabili a fornitori o terzi.<\/p>\n<\/li>\n

                            2. \n

                              Il Fornitore si impegna a svolgere i servizi con diligenza, ma non fornisce alcuna garanzia di successo commerciale dei prodotti acquistati o prodotti.<\/p>\n<\/li>\n

                            3. \n

                              Il Cliente manleva e tiene indenne il Fornitore da qualsiasi reclamo, responsabilit\u00e0, danno o procedimento connesso a:<\/p>\n

                                \n
                              1. \n

                                violazioni di diritti di propriet\u00e0 intellettuale (diritto d\u2019autore, marchi, brevetti, design);<\/p>\n<\/li>\n

                              2. \n

                                prodotti difettosi o non sicuri fabbricati da terzi;<\/p>\n<\/li>\n

                              3. \n

                                danni indiretti, perdita di profitti o danni reputazionali;<\/p>\n<\/li>\n

                              4. \n

                                qualsiasi altra circostanza imprevista al di fuori del controllo diretto del Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n

                              5. \n

                                La responsabilit\u00e0 complessiva del Fornitore, in ogni caso, non potr\u00e0 mai eccedere l\u2019importo totale effettivamente pagato dal Cliente per il servizio o l\u2019ordine specifico che ha dato origine al reclamo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                Controllo Qualit\u00e0<\/h3>\n
                                  \n
                                1. \n

                                  Il Fornitore e i produttori partner applicano controlli qualit\u00e0 conformi agli standard di settore.<\/p>\n<\/li>\n

                                2. \n

                                  Il Cliente riconosce che fino al 5% dell\u2019ordine pu\u00f2 presentare difetti minori (irregolarit\u00e0 di cucitura, variazioni del tessuto, differenze di finitura).<\/p>\n<\/li>\n

                                3. \n

                                  Tale tolleranza \u00e8 considerata accettabile secondo la prassi di settore. Non sono previsti rimborsi, sostituzioni o compensazioni.<\/p>\n<\/li>\n

                                4. \n

                                  Con l\u2019inoltro dell\u2019ordine, il Cliente accetta tale tolleranza come vincolante.<\/p>\n<\/li>\n

                                5. \n

                                  Eventuali contestazioni relative a difetti, mancanze o discrepanze devono essere comunicate per iscritto entro 5 (cinque) giorni lavorativi dalla ricezione della merce. Trascorso tale termine, la merce si intender\u00e0 accettata integralmente e senza riserve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                  Clausola di Non Elusione e Non Concorrenza<\/h3>\n
                                    \n
                                  1. \n

                                    Il Cliente si impegna espressamente, per tutta la durata del presente Accordo, a non incaricare n\u00e9 avvalersi di altri buyer, intermediari, agenti di sourcing o rappresentanti commerciali operanti nelle aree geografiche di Firenze, Prato o Pistoia per attivit\u00e0 identiche o simili a quelle fornite dal Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                                  2. \n

                                    Il Cliente si impegna inoltre a non aggirare n\u00e9 trattare direttamente con fornitori, produttori o venditori presentati dal Fornitore per un periodo di 24 (ventiquattro) mesi dalla data della prima presentazione.<\/p>\n<\/li>\n

                                  3. \n

                                    In caso di violazione di uno qualsiasi degli obblighi di cui alla presente clausola, il Cliente sar\u00e0 tenuto a corrispondere al Fornitore una penale contrattuale pari al 20% (venti per cento) del valore di qualsiasi ordine effettuato:
                                    a) direttamente con fornitori presentati dal Fornitore; oppure
                                    b) tramite altri buyer, intermediari, agenti di sourcing o rappresentanti commerciali operanti nelle aree di Firenze, Prato o Pistoia.<\/p>\n<\/li>\n

                                  4. \n

                                    Resta salvo il diritto del Fornitore di richiedere il risarcimento del maggior danno qualora quello effettivamente subito superi l\u2019importo della penale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    Clausola Risolutiva Espressa<\/h3>\n
                                      \n
                                    1. \n

                                      Ai sensi dell\u2019articolo 1456 del Codice Civile italiano, il presente Accordo potr\u00e0 essere risolto di diritto dal Fornitore, con effetto immediato e senza preavviso, qualora il Cliente:<\/p>\n

                                        \n
                                      1. \n

                                        ceda a terzi, in tutto o in parte, diritti o obblighi derivanti dal presente contratto senza il previo consenso scritto del Fornitore;<\/p>\n<\/li>\n

                                      2. \n

                                        sia soggetto a fallimento, insolvenza o altre procedure concorsuali;<\/p>\n<\/li>\n

                                      3. \n

                                        non adempia agli obblighi di pagamento di cui alla Sezione \u201cPagamenti\u201d per oltre 30 giorni di calendario.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                        Forza Maggiore<\/h3>\n
                                          \n
                                        1. \n

                                          Il Fornitore non sar\u00e0 responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi di forza maggiore, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, scioperi, serrate, calamit\u00e0 naturali, epidemie, guerre, embarghi, restrizioni governative o interruzioni della logistica e dei trasporti.<\/p>\n<\/li>\n

                                        2. \n

                                          In tali casi, il Fornitore potr\u00e0 sospendere o risolvere i servizi senza responsabilit\u00e0, previa semplice comunicazione scritta al Cliente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                          Clausola di Adeguamento Prezzi<\/h3>\n
                                            \n
                                          1. \n

                                            In caso di aumenti significativi dei costi delle materie prime, dei trasporti, dell\u2019energia o di altri costi al di fuori del controllo del Fornitore, quest\u2019ultimo si riserva il diritto di adeguare i compensi di servizio previa comunicazione scritta al Cliente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                            Riservatezza e Know-How<\/h3>\n
                                              \n
                                            1. \n

                                              Il Cliente si impegna a mantenere strettamente riservate tutte le informazioni relative a fornitori, prezzi, metodi o know-how comunicati dal Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n

                                            2. \n

                                              La divulgazione di tali informazioni a terzi senza il previo consenso scritto del Fornitore costituisce grave inadempimento contrattuale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                              Marketing e Utilizzo delle Referenze<\/h3>\n
                                                \n
                                              1. \n

                                                Salvo diverso accordo scritto, il Fornitore si riserva il diritto di utilizzare il nome, il logo e le referenze del Cliente esclusivamente per finalit\u00e0 di portfolio e marketing.<\/p>\n<\/li>\n

                                              2. \n

                                                Il Cliente autorizza il Fornitore a registrare e conservare sessioni video e immagini dei prodotti per finalit\u00e0 interne, formative o probatorie connesse all\u2019esecuzione del presente Accordo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                Durata e Rinnovo<\/h3>\n
                                                  \n
                                                1. \n

                                                  Per i servizi continuativi, il presente Accordo ha durata di 12 mesi e si rinnover\u00e0 automaticamente per successivi periodi di 12 mesi, salvo disdetta scritta con preavviso di almeno 60 giorni rispetto alla scadenza.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                  Clausole di Tutela Internazionale<\/h3>\n
                                                    \n
                                                  1. \n

                                                    Lingua e Interpretazione<\/strong>: il presente Accordo \u00e8 redatto in lingua inglese. In caso di traduzione in altre lingue, la versione inglese prevarr\u00e0.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  2. \n

                                                    Intero Accordo<\/strong>: il presente Accordo, inclusi allegati e preventivi, costituisce l\u2019intera intesa tra le Parti e sostituisce ogni precedente accordo orale o scritto.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  3. \n

                                                    Sopravvivenza<\/strong>: le clausole relative a pagamenti, riservatezza, non elusione, legge applicabile e foro competente sopravvivranno alla cessazione dell\u2019Accordo.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  4. \n

                                                    Valuta e Rischio di Cambio<\/strong>: tutti i pagamenti devono essere effettuati in euro (\u20ac). Ogni costo di conversione o perdita di cambio \u00e8 a carico del Cliente.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  5. \n

                                                    Antiriciclaggio e Sanzioni<\/strong>: il Cliente garantisce che i fondi utilizzati sono leciti e non soggetti a sanzioni internazionali.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  6. \n

                                                    Protezione dei Dati (GDPR)<\/strong>: il Cliente riconosce che i dati personali saranno trattati ai sensi del Regolamento UE 2016\/679.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  7. \n

                                                    Interessi di Mora<\/strong>: restano applicabili gli interessi di mora previsti dalla Direttiva UE 2011\/7.<\/p>\n<\/li>\n

                                                  8. \n

                                                    Legge Applicabile senza Conflitto di Leggi<\/strong>: il presente Accordo \u00e8 disciplinato dalla legge italiana, con esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni (CISG).<\/p>\n<\/li>\n

                                                  9. \n

                                                    Conformit\u00e0 Export\/Import<\/strong>: il Cliente assume piena responsabilit\u00e0 per il rispetto delle normative di importazione del Paese di destinazione, manlevando il Fornitore.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                    Clausola di Salvaguardia e Disposizioni Finali<\/h3>\n
                                                      \n
                                                    1. \n

                                                      Qualora una clausola del presente Accordo sia dichiarata nulla o invalida, le restanti disposizioni rimarranno pienamente efficaci. Le Parti si impegnano a sostituire la clausola invalida con una valida che ne rispecchi lo spirito originario.<\/p>\n<\/li>\n

                                                    2. \n

                                                      Salvo diverso accordo scritto, le presenti Condizioni si applicano a tutti i futuri rapporti tra Cliente e Fornitore relativi a procurement, sourcing, produzione, servizi digitali o attivit\u00e0 di comunicazione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                      Quadro Giuridico e Rapporti con Accordi Specifici<\/h3>\n
                                                        \n
                                                      1. \n

                                                        Le presenti Condizioni Generali stabiliscono il quadro legale e commerciale dei servizi forniti da Wave Srl e si applicano a tutti i rapporti presenti e futuri, salvo diverso accordo scritto.<\/p>\n<\/li>\n

                                                      2. \n

                                                        Preventivi, accordi individuali o proposte commerciali successive si intendono documenti integrativi che specificano i termini particolari, mantenendo il presente documento quale riferimento legale e interpretativo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                        Legge Applicabile e Foro Competente<\/h3>\n
                                                          \n
                                                        1. \n

                                                          Il presente Accordo \u00e8 disciplinato e interpretato secondo la legge italiana. Ogni controversia sar\u00e0 devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Firenze, Italia, con espressa rinuncia del Cliente a qualsiasi altro foro.<\/p>\n<\/li>\n

                                                        2. \n

                                                          In caso di azioni legali o procedure di recupero crediti, il Cliente sar\u00e0 tenuto a rimborsare al Fornitore tutte le spese legali, di recupero e giudiziarie sostenute.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                          CONDIZIONI GENERALI DI SERVIZIO PER APPROVVIGIONAMENTO, SOURCING E PRODUZIONE PRIVATE LABEL Oggetto e Descrizione dei Servizi Le presenti Condizioni, unitamente al preventivo dei costi allegato e che ne costituisce parte integrante, rappresentano le condizioni contrattuali generali e la descrizione dei servizi che il Fornitore si impegna a eseguire per conto del Cliente. Compensi e Corrispettivi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1464","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italianfashionsourcing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}